martes, 13 octubre 2026

AirPods 5 mejoran la cancelación de ruido sin puntas de silicona

Los AirPods 5 ofrecen cancelación de ruido y sonido mejorados en un diseño de ajuste abierto, sin obligarte a usar puntas de silicona.

Auriculares inalámbricos open-fit sobre una mesa

Lo esencial

  • Los AirPods 5 mantienen el diseño open-fit de los AirPods 4, pero con cancelación de ruido y sonido claramente mejorados.
  • La batería dura unas cuatro a cinco horas de reproducción con ANC activado, y hasta 22 horas en total con el estuche de carga.
  • Los precios empiezan en $129 en EE. UU.; la versión con estuche de carga inalámbrica cuesta $149; en Reino Unido empiezan en £119.
  • El estuche sigue siendo compacto y el diseño open-fit prioriza la comodidad y la percepción del entorno frente a un sellado para bajos profundos.
Lectura rápida · 2 min

Los AirPods 5 mantienen el diseño open-fit pero mejoran la cancelación de ruido y el sonido. Son cómodos, compactos y fáciles de llevar, con el sistema de control ya conocido en el vástago.

Por qué importa: una cancelación de ruido mejor en un diseño que no usa puntas de silicona permite a más personas disfrutar de una escucha más silenciosa sin cambiar cómo llevan los auriculares. La batería es sólida para el uso diario, aunque no marca la pauta del sector.

  • Empiezan en $129 en EE. UU.; $149 con estuche de carga inalámbrica. En Reino Unido arrancan en £119.
  • Comodidad open-fit con ANC y sonido mejorados; no están pensados para ejercicio intenso.
  • Buen modo transparencia e integración con Siri facilitan el uso diario.

Leer en: English Français Deutsch Español

Los AirPods 5 encajan en la línea de Apple de auriculares de ajuste abierto, conservando el diseño que muchos ya conocen de los AirPods 4. El cambio más notable aquí es una cancelación de ruido mejorada y un sonido más rico, todo ello sin la punta de silicona que la mayoría de los auriculares con ANC suelen usar para sellar el oído.

En el uso cotidiano, los auriculares resultan cómodos durante largos periodos y se mantienen en su sitio durante desplazamientos moderados. No están pensados para entrenamientos intensos como algunos modelos deportivos, y no incluyen aletas de sujeción. Los controles están en un panel sensible a la presión en el vástago; aprietas para reproducir, pausar o saltar pistas, y puedes mantener pulsado para cambiar modos de cancelación de ruido o activar Siri. Si eliges la versión con estuche de carga inalámbrica, el panel también admite controles de volumen por deslizamiento, una función tomada de la familia AirPods Pro.

Apple cumple con las funciones habituales que se esperan de unos AirPods: acceso directo a Siri, traducción en vivo, ajuste automático de volumen, audio espacial, compartir audio y carga optimizada de la batería. La autonomía es práctica pero no líder en su clase: alrededor de cuatro a cinco horas de reproducción con ANC, y hasta 22 horas en total si se cuenta el estuche de carga. La durabilidad de la batería dependerá del uso, pero el tamaño del estuche facilita llevarlos en el bolsillo durante la jornada o el trayecto diario.

La calidad de sonido es donde estos auriculares destacan para quienes no quieren puntas de silicona. Los AirPods 5 ofrecen mayor presencia de graves y mejor detalle general, lo que los hace sentir más equilibrados en una amplia variedad de géneros. La cancelación de ruido es lo bastante potente como para atenuar el ruido de la calle y los ruidos de motor, aunque flaquea algo con tonos más agudos como el tecleo o los chillidos en los trenes. El modo transparencia sigue siendo excelente, y te da una sensación casi plena del entorno cuando lo necesitas.

Las notas ambientales de Apple indican que los AirPods 5 usan materiales reciclados y ofrecen opciones de reparación, aunque la puntuación de reparabilidad de laboratorios externos es moderada. Las funciones de mantenimiento de la batería, como la carga optimizada, buscan alargar la vida útil de los auriculares, pero hay que tener en cuenta que un uso intenso o un entorno duro pueden degradar las baterías con el tiempo.

En el mercado, los AirPods 5 son una actualización práctica para quienes quieren un diseño compacto y cómodo de ajuste abierto sin renunciar al control de ruido ni a una mejor calidad de sonido. No serán la mejor elección para hogares sin iOS ni para audiófilos que buscan el sellado más ajustado posible, pero para la mayoría de oyentes diarios ofrecen un buen equilibrio entre comodidad, rendimiento y formato.

Persona usando auriculares inalámbricos durante un viaje

Estás leyendo la versión corta.