TFG investiga incidente informático que afectó servicios online
TFG confirma que un incidente de ciberseguridad afectó algunos sistemas; las tiendas siguen abiertas y los clientes serán informados si sus datos están implicados.
The Foschini Group (TFG) confirms a cyber-security incident affecting its Phase Eight, Hobbs and Whistles brands.
Stores continue to operate, but some online services may be temporarily down while investigators work with external security specialists.
TFG says it does not believe customer payment information was affected, but some personal data could be impacted; affected customers will be contacted.
Separate reports of a hack claim against another retailer (H&M) are unconfirmed and under investigation.
Lectura rápida · 1 min
The Foschini Group (TFG), owner of Phase Eight, Hobbs and Whistles, says it is investigating a cyber-security incident that affected some IT systems. Stores are open, but some online features may be down while investigators work with external security specialists. TFG says it does not believe payment information was affected, though some personal data could be involved and affected customers will be contacted. Separate reports about an H&M hack are unconfirmed at this time. What this means for you: be vigilant with accounts and watch for official updates. What happens next: TFG will share more details as the investigation unfolds.
TFG confirms an IT security incident affecting three brands.
Stores reopen; some online features may be down.
No known payment data breach; personal data may be affected.
The Foschini Group, propietario de Phase Eight, Hobbs y Whistles, ha comunicado que investiga un incidente de ciberseguridad que afectó a algunos de sus sistemas informáticos. La compañía dijo a BBC News que el problema comenzó el domingo y que lo está revisando con especialistas externos en seguridad cibernética. Mientras tanto, las tiendas físicas siguen funcionando, pero ciertos servicios en línea podrían estar temporalmente no disponibles a medida que avanza la investigación.
TFG subraya que, por el momento, no cree que los datos de pago de los clientes se hayan visto comprometidos. Informará directamente a cualquier persona cuya información personal pudiera verse afectada y proporcionará actualizaciones conforme avance la investigación.
Observadores del sector señalan que incidentes como este demuestran que incluso marcas importantes son objetivo de ciberdelincuentes. Lo clave para los consumidores es la rapidez con la que una empresa detecta un incidente, responde y comunica con claridad qué ocurrió y qué pasos deben seguirse.
01
Qué ocurrió exactamente y quiénes están afectados
TFG confirmó un incidente de seguridad informática que impactó a sus marcas Phase Eight, Hobbs y Whistles. La empresa está investigando activamente y trabajando con especialistas externos en seguridad. No reveló una causa precisa ni el alcance de los datos involucrados, pero algunas funciones online pueden estar temporalmente fuera de servicio mientras continúa la investigación.
02
¿Podrían estar en riesgo los datos de pago?
TFG afirma que la información de pago no parece estar afectada. Sin embargo, algunos datos personales podrían haberse visto comprometidos y los clientes afectados serán notificados directamente. Si recibes mensajes inesperados solicitando información personal, trátalos con cautela y verifica siempre por los canales oficiales.
03
Por qué esto importa a los compradores
Para los consumidores habituales, un ataque informático puede significar compras online interrumpidas, retrasos en las actualizaciones de pedidos o la exposición de datos personales. Incluso cuando no se vulneran los datos de pago, nombres, direcciones y datos de contacto pueden ser valiosos para los delincuentes. Tras un incidente así conviene vigilar tus cuentas y usar contraseñas fuertes y únicas.
04
Qué pasará a continuación
TFG indica que ofrecerá actualizaciones adicionales según avance la investigación. Mientras tanto, los clientes deben estar atentos a avisos oficiales de Phase Eight, Hobbs y Whistles y desconfiar de mensajes o correos sospechosos vinculados a las marcas. Si detectas actividad inusual en cuentas relacionadas con estas marcas, contacta con tu banco o emisor de tarjeta de inmediato.
Por separado, aparecieron informaciones que afirmaban que la firma H&M estaba siendo investigada por posibles hackeos por parte de un grupo conocido por filtraciones de alto perfil. H&M dijo que está investigando las afirmaciones pero que no ha encontrado indicios de que su entorno de datos haya sido comprometido. Por ahora, esas alegaciones no están confirmadas y se siguen vigilando.
06
Qué significa esto para ti
Para compradores en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá, es un recordatorio para proteger la información personal y vigilar las cuentas. Usa contraseñas únicas en sitios de venta al por menor, activa la autenticación de dos factores cuando sea posible y desconfía de ofertas o solicitudes de datos sensibles tras noticias de brechas. Si compraste recientemente en Phase Eight, Hobbs o Whistles, revisa pedidos y extractos por actividad desconocida.
07
Qué puedes hacer ahora
Revisa cualquier aviso oficial de Phase Eight, Hobbs o Whistles para orientación sobre monitoreo de datos o protección crediticia.
Examinar estados de cuenta bancarios y de tarjetas de crédito para cargos desconocidos y reportarlos de inmediato.
Actualiza las contraseñas de tus cuentas, especialmente las vinculadas a los sitios de las marcas, y activa la autenticación de dos factores si aún no lo has hecho.
08
Respuestas rápidas
¿Qué le pasó a Phase Eight, Hobbs y Whistles?
TFG confirmó un incidente de ciberseguridad que afectó algunos sistemas informáticos; las investigaciones continúan con expertos externos en seguridad.
¿Están seguros mis datos de pago?
TFG dice que no cree que la información de pago se haya visto afectada, pero datos personales podrían estar en riesgo y requerir notificación si se pierden.
¿Se ha cerrado ya la historia o sigue en curso?
La investigación está activa y en curso; la empresa emitirá actualizaciones conforme se disponga de nueva información.
Cada vez más familias restringen el acceso de los niños a redes sociales y herramientas de IA por preocupaciones sobre seguridad, privacidad y bienestar.
