The education ministry had seen AI cheating coming, but it had bet on the wrong gadget. Smart glasses were added to the list of banned items back in July. In the days after the confession, Choi told lawmakers that every test site would get at least one staff member dedicated to smart glasses cases, that real pairs had been handed to regional education offices so proctors could learn to spot them, and that a hotline would connect test sites to the ministry.
There had been speculation that AI glasses were behind the tax exam case. They were not. The cheater had used a tiny camera, and the plan Choi presented on Monday did not deal with methods other than glasses.
Then came the remark that defined the week. At a parliamentary hearing, Choi, who is 72, was asked whether he was confident that cheats would be caught. He answered that, because of his age, he was not. The ministry later said he had been expressing sympathy for how hard the job is for proctors, and had not meant the ministry could not cope. The backlash came anyway.